Los logos del Govern hablan en ‘indio’

El motivo de estas críticas radica en que la nueva imagen corporativa prescinde, en numerosas ocasiones, de artículos y preposiciones a la hora de nombrar instituciones, como son los casos de 'Fundació Investigació Sanitària Illes Balears Ramon Llull', 'Consorci Recuperació Fauna Illes Balears' 'Agència Balear Aigua i Qualitat Ambiental' o 'Servei Salut Illes Balears'. Además, nombres tan cortos y sencillos como Govern de les Illes Balears o Conselleria de Salut son 'Govern Illes Balears' o 'Conselleria Salut'.

Filólogos consultados por Ultima Hora afirman que «no sabemos qué sentido tiene nombrar instituciones prescindiendo de preposiciones y artículos, como los indios norteamericanos que salían en las películas. Lo relacionamos con el hecho de que han creado unos logos muy grandes con una tipología de letra muy redonda y en mayúsculas. Por un problema de medida, no han tenido más remedio que prescindir de artículos y preposiciones.

En opinión de estos filólogos, «no entendemos que por imágenes corporativas más o menos modernas, atractivas o visuales, tengamos que renunciar al lenguaje normal y habitual. Podrá ser moderno, lo cual es discutible, pero no tiene lógica».