Los versos principales de Cela

J.C.
Madrid
Adolfo Sotelo Vázquez ha preparado una edición del libro de versos de Camilo José Cela, "Pisando la dudosa luz del día" (1945) y en el prólogo que lo presenta dice de esta obra que "con sus alrededores heterogéneos y contradictorios, con sus preludios ansiosos de influencias, con ademanes insólitos de originalidad y mismidad, es lugar de lo poético, lugar de la palabra matriz". A su juicio, "sigue siendo el despertar, el alba, de un escritor genial". Es evidente que la fama de este escritor no se sustenta principalmente sobre tal libro, pero también lo es que la voluntad literaria que ya se había puesto de manifiesto con las tres novelas que habían aparecido hasta entonces recibió un poderoso empuje con los versos aquí contenidos. No se trata de un oportunista de las letras, sino alguien que se sumerge en ellas con ardor y ansía manifestarse con pasión.
Obra de juventud
"Pisando la dudosa luz del día" fue escrito por Cela cuando tenía veinte años o iba hacia ellos, en el trágico Madrid de finales de la II República Española y comienzos de la guerra civil, pero también en el tiempo en que se publicaban poemarios inestimables de José García Nieto, Dámaso Alonso, Antonio Machado, Rafael Alberti y Pablo Neruda, que no son malos maestros para el muchacho que se inicia por los derroteros poéticos. Son los años en que vive una descorazonadora y atroz adolescencia y cuando no acaba de situarse en el mundo (claro que su mundo no podía ser más descorazonador y atroz). Todo ello está en el trasfondo de estos versos, donde aletea un surrealismo que no hace fácil su lectura.
El libro se publicó por fin, cuidadosamente presentado, en Ediciones del Zodíaco, en 1945. Después ha tenido dos ediciones más: la que preparó Carlos Barral para la Biblioteca Breve de Seix Barral (1960) y la que estuvo al cuidado del propio autor en Papeles de Son Armadans (1963). Ahora ve la luz en Ediciones Linteo, en edición muy rigurosa de Marta Cristina Carbonell y Adolfo Sotelo Vázquez, con introducción y anexos de este último, donde se estudian todas las variantes y circunstancias que se dieron en su salida inicial.