Cartas de los lectores

Cuando se hizo La obra de Cami des Castell (1999) fui su maxima defensora, aun sabiendo lo que tendriamos que sufrir, pero eran otros tiempos. Se hiceron varias reuniones de comerciantes, de la asociacion y se aviso a los que no lo estaban: era un asunto muy importante como para no dar informacion a todos.La obra se hizo, llego el verano, y llegaron los turistas...con dinero: eran otros tiempos. La 2ª, obra Plaza del Principe: yo, fui la que recogio firmas de todos los comerciantes para que no quedara ninguno fuera del proyecto, era el momento de hacerla, llegarian (los turistas) mucho mas facilmente hasta Cami des Castell. Se hizo, aguantamos, pero...Eran otros tiempos. En estos momentos, cuando el comercio ha caido en menos de 3 años. un 40%, y en casos un 50% en ventas. cuando se avecina un invierno mucho mas duro que el pasado, la supervivencia esel dia a dia. Cami des castell esta bien como esta : estilo boulevard.Acera para pasear, arboles. Lo unico negativo: La bestialidad de trafico que han desviado a la calle.(camiones incluidos). Cuando el lunes 23 , me dieron la circular avisando de las obras, me quede totalmente alucinada :¿ quien habia votado? ¿ quien lo sabia?. He ido preguntando, hasta ahora 5 comercios no lo sabias, y no dan credito:es la ruina. ¿ Quien puedepermitirse dias y dias de caja <0>?Pues.... me parece que uno ,o dos.No estoy en contra del proyecto. Es el momento actual en el que vivimo s ,que lohace totalmente innecesario, mas cuando Cami des Castell, esta bien... ya llegaran mejores tiempos, y se podra hacer. Lo que verdaderamente me indigna, es que no tuvieramos la informacion... todos.Me imagino porque lo hacen, pero de verdad, ese dinero podria invertirse en zonas de Mahon, que esta n totalmenteabandonadas.A los que han tomado esta decision, solamente decirles : Gracias por valorar el trabajo del pequeño comercio, ayudarle, en estos tan adversos por los que pasamos.

Juana Casillas
Mahón

Restauracio i nou ús del Matadero municipal d'Alaior

Es una bona noticia que l'Ajuntament hagi decidit restaurar i adequà per un nou us l'edifici del Matadero, que fa uns anys estava en desús, i ara presentava un estat t'abandono i ruïna, el que representava un perill físic i contaminant per les persones. Pareix que se'l vol convertir amb un lloc multi funcional, que segons el meu entendre s'hauria d'enfocar de cap a lúdic , i que molt bé es podria compaginar amb l'espai annex cobert de pins, i que ja quant es va urbanitzar es Polígon es varen instal·lar uns fogons, taules, bancs, electricitat, aigua i dames, per recuperar s' espai tradicional de sa Bassa de Sant Pere, a on molta gent anava a fer sa bereneta. Va afavorir es drenatge dels carrers per deixar sa plaça dels pins a un nivell mes alt, que després es va rodejar de "mamposteria", feta com obsequi i de forma personal pel mestre paredador i contractista de l'obra Toni Seguí, de qui podem tenir en grat record. I ara rallant d'es Matadero, en ve a la memòria que fa molt de temps que ja no es ralla des nou edifici que se avia de construir a Ciutadella, incorporant tots els utensilis necessaris per fer l' especejament dels animals sacrificats, lo qual sería una gran millora econòmica i de qualitat pels productors agrícola-ramaders, restauració i consumidors de Menorca, com a sector productiu en que casi la totalitat de la matèria prima es genera aquí, evitant que la majoria de la carn especejada s'importés de fora de l'Illa . Esperem que en breu es reprengui d'execució d'aquest convenient i profitós projecta que beneficiaria a tota la comunitat menorquina.

Antoni J. Sintes Pons
Alaior